записки американской библиотекарши

это большая а там внизу - более подробная карта нашего путешествия (обе нажимные)

Через три дня мы вылетаем в Солт Лэйк Сити. Лететь часов пять. Оттуда мы берем в прокат машину и едем сразу в Зайон, и далее по всем каньонам штата Юты - это всё национальные парки, настоящие сокровища и чудеса природы. Дальше - Брюс, Глен, Каньон Лэнд, потом знаменитые Арки (Арчез).



Потом еще ниже по карте - на Лэйк Пауэлл и - Надина мечта - Радужный Мост. Пересекаем штатную линию Аризоны и едем в Долину Монументов (это моя мечта :) Это не национальный парк, территория до сих пор принадлежит индейцам. Оттуда обратно в Солт Лэйк Сити и - вверх по карте, до Гранд Титона и Йеллоустоуна.

Таков наш план на две недели в дороге. Мы забукинировали мотель только на две ночи. Берем с собой палатку и две подушки - желтую и зеленую.

I just found out that Elder Joseph of Vatopedi (disciple of Elder Joseph the Hesycast) passed away this morning. His funeral will be tonight at the monastery.
May his memory be eternal!

Fr. Thomas

Я узнал сегодня утром, что старец Иосиф Ватопедский (ученик старца Иосифа Исихаста)отошел к Господу сегодня утром. Похороны состоятся в монастыре. Вечная память!

отец Фома

отец Герман очень болен...

1 класс. Мама прислала :) Жмётся.

Посмотрела фильм "Легенда о пианисте" (The Legend of 1900). Советую!

Главного героя фильма новорожденным нашли на корабле и воспитали матросы, дав ему странное имя - 1900 (Nineteen Hundred). Он так и остался на корабле, путешествуя из Европы в Америку в качестве корабельного пианиста, так никогда и не ступив на землю. Корабль и море были его домом и его вселенной. Только раз, встретив "любовь", он собрался было в мир. Приоделся (пальто, шляпа), чемодан собрал и уже было пошел по трапу вниз, но на полпути остановился, посмотрел на город, подумал, вдруг бросил шляпу в море - она поплыла - и вернулся на корабль. Сказав, что "миру нет конца". И потому туда не надо.

Я поняла чему там конца нет. Мне очень понравился фильм.

( Read more... )

Полночи сидела, но вот создала-таки альбом с весеннего концерта Надиной музыкальной студии. У неё уже тридцать три студента вокала и пианино. Для многих их них это был первый концерт в их жизни. Волновались! - но никто не убежал со сцены! :))

SpringConcert

Посмотрите! Радость была детям и родителям удивление :)
Ну а Надя - просто герой :)

Первый полёт на самодельном самолете был совершен не просто в США, а именно нашем штате Северная Каролина. У нас про это даже на номерах машин у всех написано: "Первый в полете". И совершли этот полет братья Райт. Осуществили свою мечту. Молодцы!

Мы с Надей посетили центр аэронавтики на острове Roanoke в NC. И вот результат. Правда некоторые считают, что я тут немного похожа на пчеловода? А если судить по костюму, то - на космического пчеловода...

А zemlynin камушки собирает... ))
Если у вас есть хороший камушек - сообщите.
Я ему послала мой - с острова Окракок.

Жмите тут и вниз посмотреть :)

Все на волю! Весна еще не перешла в лето, и можно идти и идти. Мы выбрали выходной и - на гору! По шоссе, потом просёлочной, потом пешим ходом вверх. На Гору Дедушки. Сама гора частная (представьте! семье Мортонов принадлежит). Мортоны молодцы, потому что они эту гору сохранили, и теперь это - биосферный заповедник! Землю вокруг горы в прошлом месяце купил наш штат (Северная Каролина). Вход - 15 долларов с головы (а не с машины).

Поднялись вверх, на самый пик, и даже умудрились там позагорать. Весна! Я поговорила с лесником, он сказал, что парке в тот день было 40 тысяч человек. Мама! А мы пошли другою тропой, на точку Бабушки. Туда больше не пошел никто :) Эта "точка" - большой камень, на который забираешься по узлам (веревка брошена). Это мне очень понравилось!

( Read more... )

Вычитала в путеводителе что в нашей соседней Вирджинии есть не больше не меньше как Заповедник кенгуру. Его открыли в 1990-х годах. Там, на 87 акрах земли, кенгуру живут в естественных условиях. Двести кенгуру - по породе своей три вида: рыжие, серые западные и восточные западные. По заповеднику дают двухчасовую экскурсию на грузовике.

Там еще какой-то живет голубой кукабурас (а это кто?) - единственный в Северной Америке экземпляр. Стая кенгуру по-английски называется "моб" (перевод: мафиозная группировка :) Написано, что кенгуру там смотрят на вас "большими, полными души глазами". Надо съездить, посмотреть в эти глаза...

А еще там живёт некто под названием "дык-дык", миниатюрная Восточно Африканская антилопа размером не больше кота. Вход в заповедник стоит $30. Единственный кенгурятник в США.

Села за компьютер, думаю попробую как работает наша онлайн датабаза "Что читать дальше?" (What Do I Read Next). Ведь я буду работать скоро в отделе фикш (придуманной литературы), а я её не читаю. А ведь мне надо будет отвечать на вопросы читателей, а главное - давать им советы, что читать дальше базируясь на том, что они уже прочитали и что им понравилось.

И что вы думаете - впечатала для примера "Война и Мир", и мне выскакивает совет что читать дальше - "Окупация Ирака Американскими Войсками" :)))

В субботу мы открыли выставку работ русской художницы Светланы Кротовой из Нижнего Новгорода. Называется выставка Кот в Городе. Светлана прислала мне работы почтой сюда, в Северную Каролину. Я их тут вставила в рамки и повесила у нас - в Народной библиотеке графства Форсайт.

Выставку открыл... кот. Его зовут Чанк. Породы Русский Серебряный (Russian Blue). Он оправдывает своё имя (Chunk) - весит почти 20 фунтов. Гладили его гладили, и дети и взрослые, чуть плоским не стал. И ничего! Пришел домой, поел тюны, и как огурчик... спать завалился.

Семьдесят пять человек пришли на открытие выставки - посмотреть картины, почесать Чанка за ухом. Детям был праздник, а взрослым - супер лекция "Кот 101" :) Лекцию про котов читал... Рекс, председатель общества заботы о домашних животных нашего города. Про ответственность за братьев наших меньших.

Жмите тут посмотреть фотографии с открытия выставки -
автор фот busya777 (и парочка моих).

это Надя в минералке :)
фото copyright ©pochitai-2008 all rights reserved

Ездили в горы, в деревню Hot Springs, это наш местный Кисловодск (или Баден-Баден). Чего только нет у нас тут в Северной Каролине! Недалеко от города Asheville, часа три от Винстон-Салема, почти на границе со штатом Теннесси. Ехать было просто и весело, погода хорошая, дорога тоже.

Там в горах бьют источники с минеральной водой! Причем вода в них не только минеральная, но еще и тёплая. Представляете, февраль, а мы под открытым небом, у речки, в тёплой ванне! Через эти ванны постоянно протекает горячая минералка, температура около + 104 (не пугайтесь - по Форенгейту :)!

( Read more... )

на работе был митинг комитета по усовершенствованию нашей вэб-страницы - я там висю в виде кнопки слева вверху. я типа лицо библиотеки :)

в прошлом месяце ответила на 338 вопросов via email - это много если задуматься... моя служба называется email reference service.

как усовершенствовать своё лицо я не знаю, но сервис вот усовершенствовала - сделала блог самых повторяемых вопросов

Ну как? :)

driving highway 52 this morning was great! i miss the highway :)

a new (black) cadillac was tailgating me. i let the car go by pulling to the right - his plate tag (номер машины) was 'MITEK' :)) я всё ему сразу простила и даже его обогнала чтобы посмотреть кто там - дяденька лет 50-ти жевал большой американский бутерброд :)))

я его обогнала совсем и подмигнула блинкером

У busya777 сегодня деньваренья.
Давайте ее дружно поздравим!!

это лыжница Надя ака busya777

как говорят на Гавайях - hang loose

"Не могу я ни стоять, ни лежать,ни сидеть.
Надо будет посмотреть,не смогу ли я висеть..."

:)))

В. Аксенова " Любовь к электричеству"

фото busya777

Концерт прошел отличнo. Большинство из надиных учеников фортепиано и вокала были на сцене в первый раз. Некоторым там очень понравилось :) Особенно Эрику (он на фотках в белой рубашке и красном галстуке). Эрик уже - композитор! Он играл произведение собственного сочинения (под названием "Красота лета"). Он и Моцарта совершенствует. "Так, - говорит, - лучше!" :) Правда, он никак не хотел объявлять своё имя на сцене - но и это препятствие Надя преодолела.

Она молодец - такой концерт организовать, дать студентам почувствовать сцену, свои возможности. А родителям сколько радости! А зрителям - бабушкам и дедушкам, которых привезли на колясках. Ведь концерт Надя устроила в доме для престарелых.

Вот альбом с фотографиями. Слайд-шоу в правом верхнем углу :)
http://www.flickr.com/photos/-dash-/sets/72157609309352098/

Going to the funerals... Jean Block. Gone.



"It's not how much love you receive, but how much love you give..." Many people came. Many people spoke. Many people cried. Elegant - this is how they descripbe Jean and her life. Elegant...

Так легко хоронить хороших людей. И никакого гроба, ни предстоящей земли - только фотографии её, красивой. И мы, вспоминающие самое лучшее...